The Asturian Bible wins the Regional Council of Culture prize for “the philological apparatus developed, the immense work for over 30 years, and its complexity”.

Most of the victims are minors and the abuses happened mainly in schools of the Roman Catholic order. “We want to learn to apologise for the abuses, for the culture of silence, for not dealing with the facts cleanly”.

Five years ago, Jorge Mario Bergoglio was elected Pope Francis.

In spite of some terribly dark days, the Protestant faith keeps pressing on.

Evangelicals have to do their homework in order to go beyond the surface of mere phonetics in order to grasp the profoundly different theological vision underpinning Francis’ language.